La mémoire tatouée

 

                                                                                                                                                                               Bretagne, 2020.©MP

 

     Je  naquis dans le rythme de ma ville, porté par le vent doux et salé de l'Océan. Ouvrez le cœur de Thalassa, vous y verres la racine croisée d'une branche et d'un regard. Ce regard appelle la renaissance d'un espace. Par le jeu de la dissimulation, le souvenir métamorphose la ville de notre passé en une nostalgie blanche; les chemins partent et aboutissent au même nœud, les quartiers se renvoient les uns aux autres dans un puzzle de formes, de surfaces et de couleurs. Deux images se détachent de ma mémoire nomade, images légères et mouvantes comme la géométrie de l'hirondelle ou l'appel feutré du désir. Fumée de kif, la mer chante dans le blanc de mes yeux. Paix! Paix! Paix!

Abdelkebir Khatibi, La mémoire tatouée (éd. Denoël 1971), 10/18 n°1326, p.46.

 

                                                                                                                                                               Naples, 2018.©MP

Liens :

 - à propos de l'auteur : https://fr.wikipedia.org/wiki/Abdelk%C3%A9bir_Khatibi 

 - à propos de la littérature maghrébine francophone ;  https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_maghr%C3%A9bine_francophone